Aunque son muy similares, la única forma correcta en castellano es 'garaje'.
Ésta designa, según la RAE, al "local destinado a guardar automóviles" y al "taller de reparación de vehículos".
Así, la palabra 'garage' no es correcta en castellano, aunque sí en francés, pues es el término originario de la forma castellana.